赠道友五首
宋 · 陆游 · 七言绝句
原文
凡骨已蜕身自轻,勃落叶上行无声。
华阴市楼醉舞罢,却上蓬峰看月明。
译文 / 白话释义
凡俗的躯壳已经蜕去,身体自然轻盈,在落叶上行走也悄然无声。在华阴市楼醉酒狂舞之后,又登上蓬莱仙峰去观赏明月。
注释
凡人的躯体、骨骼,常用来表示平凡、庸俗的身体,与仙风道骨相对。;tuì,本指蛇、蝉等脱皮,这里表示超凡脱俗像脱皮一样摆脱凡俗的躯壳。;形容树叶凋零、飘落的样子。;地名,在今陕西省。;蓬莱仙山的山峰,蓬莱是传说中的海上仙山,常代表仙境。
赏析
从文学手法上看,首句‘凡骨已蜕身自轻’运用了一种超凡脱俗的想象,‘凡骨’与‘身轻’形成对比,以夸张的手法表现出一种脱胎换骨后的轻盈状态。‘勃落叶上行无声’则从细微处着笔,以落叶上行走无声的细节描写,进一步强化这种超凡的轻盈感。在情感表达方面,诗中充满了对自由、超脱境界的向往。前两句的描述像是在叙述一种已经达到的境界,后两句则通过描写行为来进一步渲染这种情感。‘华阴市楼醉舞罢,却上蓬峰看月明’,从人间的醉舞到登上仙峰赏月,从尘世的欢乐到仙境的清幽,表达了对神仙般自在生活的向往。在意境营造上,整体营造出一种空灵、清幽又带有几分洒脱不羁的意境。落叶的寂静、蓬峰的明月,这些景象组合在一起,构建出一个远离尘世喧嚣的世界。主题思想主要是表达对超凡境界的追求和对自由洒脱生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。