赠地理章月岩

宋 · 何梦桂 · 七言绝句

原文
世事兴亡千古意,山花开落几番春。
年年惟有岩头月,照尽今人与古人。
译文 / 白话释义

世间之事兴衰存亡蕴含着千古以来的情思,山上的花儿开了又落不知经历了多少个春天。每年只有那山岩上的月亮,照遍了今天的人和古代的人。

注释

兴盛与衰亡。如‘千古兴亡多少事,悠悠。不尽长江滚滚流。’;回,次。如‘三番五次’;只有。

赏析

这首诗在文学手法上,前两句采用了对仗的手法,‘世事兴亡’对‘山花开落’,‘千古意’对‘几番春’,工整巧妙。在意境营造方面,诗人通过描写世事的兴亡、山花的开落以及永恒的岩头月,营造出一种深邃、悠远且带有淡淡哀愁的意境。从情感表达来看,既有对世事无常、兴亡更替的感慨,又有对时光流逝、人生短暂的喟叹。主题思想围绕着历史的沧桑感和时光的永恒性展开,借景抒情,用山花和岩月这些自然之物来引发对人事兴亡和古今变迁的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。