赠窦尊师

唐 · 唐彦谦 · 五言绝句

原文
我爱窦高士,弃官仍在家。为嫌句漏令,兼不要丹砂。
译文 / 白话释义

我喜爱窦姓的这位高洁之士,他辞去官职之后仍然留在家中。他是嫌弃那勾漏县令的职位,并且也不想要那炼丹的丹砂。

注释

姓氏;志趣、品行高尚的人,超脱世俗的人;句(gōu)漏,古地名。句漏令为句漏这个地方的县令官职;一种矿物,即硫化汞(HgS),在古代道教文化里是炼制丹药的重要原料,被认为可以延年益寿

赏析

从文学手法上看,这首诗直白质朴,前两句直接表达对窦尊师的喜爱之情,‘我爱窦高士’直抒胸臆,毫不隐晦。后两句则用具体事例来解释为何窦尊师值得被喜爱,采用的是叙事的手法,阐述他弃官的原因是嫌弃句漏令这个官职,并且不追求丹砂这种在道家文化里象征长生不老的物质,通过这样的叙事从侧面烘托出窦尊师的高洁形象,不慕名利。在情感表达方面,诗人对窦尊师的喜爱和钦佩之情溢于言表,这种情感简单纯粹。在意境上,由于诗的风格质朴,并没有刻意营造出十分复杂或幽深的意境,更多的是一种平实而真切的氛围。主题思想主要是对窦尊师高洁品质的赞美。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。