赠高道凝

元 · 魏初 · 七言绝句

原文
吏部真纯玉不如,济时心彻五云车。
中州名品存公议,先子垂亡有荐书。
译文 / 白话释义

吏部的你纯真得比玉还要好,拯救时世的心思直达五云车。中州的名望和品德留存于众人的议论中,先父在将逝之时还有举荐你的书信。

注释

古代官署名,主管官员的任免、考核、升降等事务。这里可能指的是高道凝在吏部的职务或其在吏部的声誉。;传说中仙人所乘的车,多以彩云为装饰。这里象征着高道凝的高尚和神秘,也寓意着他能够拯救时世的能力。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了对比的手法,将‘吏部’的‘真纯’与‘玉’相比较,突出其品质之高。情感表达上,充满了对高道凝的赞美之情,赞誉他的纯真和济世之心。意境营造方面,通过‘五云车’等意象,营造出一种神秘而高远的氛围。主题思想上,主要是表达对高道凝的推崇以及对其品德和才能的认可,同时也提及先父与高道凝的渊源,使诗歌更具情感深度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。