赠观庵主
宋 · 白玉蟾 · 七言绝句
原文
蹲鸱味美还师独,榾柮烟青喜我同。
拄杖出门谁会得,松梢浩浩啸天风。
译文 / 白话释义
芋头味道很美,您独自享用;柮柴烧出青烟袅袅,您与我同样喜爱。拄着拐杖出门去,又有谁能领会呢?只听得松梢之上浩大的呼啸天风。
注释
大芋,因状如蹲伏的鸱,故称。蹲,dūn;鸱,chī。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽、孤寂的氛围。诗的前两句通过描写日常的事物,如‘蹲鸱(芋头)’的美味和‘榾柮(柮柴)’燃烧的青烟,在平淡中见真意,看似只是叙述与庵主共同的喜好,实则为后文的孤寂之情作铺垫。从写作手法来看,运用了对比,前两句的平淡温馨与后两句的孤寂无人会意形成鲜明对比。在情感表达方面,表达了诗人内心深处的孤独寂寥以及对知音难觅的感慨。主题思想上,反映了诗人内心世界的一种超脱世俗又渴望被理解的复杂情感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。