赠冠公

当时您劝我归隐山林很好，今日却遇到您要前往塞外远行。我们两家两代相交只剩下您这位和尚，十年离别难忘您这位书生。暂时换下彩衣为这荒凉的戍边之地感到悲伤，谏书还留存着，让人感怀圣明。传话给大雁不要惆怅远望，早晚金鸡报晓，您就会从龙城回来。

僧人，和尚。因为僧衣叫衲衣，所以称僧人为衲子。；谏书的草稿。古时臣子向君主进谏时所写的奏章草稿。；原指排列成行的大雁，这里借指书信或者传递书信的大雁，有传递思念之意。；古代颁布赦诏时所用的仪仗。这里代指赦诏，表达友人能够被赦归的希望。；古代匈奴祭天之处，也是边塞的代称。

从文学手法上看，首联运用对比手法，‘当时劝我还山好’与‘此日逢君出塞行’形成鲜明对比，将过去的劝隐和现在的出塞两种情境相对照，增强诗歌的表现力。颔联通过‘两世’‘十年’这样的时间词，写出了交往的长久和离别的久远，蕴含深厚的情感。情感表达上，既有对友人出塞远行的担忧与不舍，如‘彩衣暂换悲荒戍’中‘悲’字体现出这种情绪；又有对友人能早日归来的期许，‘金鸡早晚下龙城’就表达了这种期待。在意境营造方面，‘荒戍’等词描绘出塞外荒凉的景象，营造出一种略带凄凉的氛围。主题思想上，主要围绕与友人的交往、离别的不舍、对友人远行的牵挂和对其归来的盼望展开。