赠广祐上人
宋 · 沈辽 · 五言律诗
原文
不入四明路,侵寻已十年。
葛藤论往事,蝉蜕想苍烟。
松下数株石,岩前千丈泉。
何为不肯往,芒????更参禅。
译文 / 白话释义
没有踏入四明山的道路,不知不觉已经过了十年。像理清葛藤一样谈论往昔之事,想象着如蝉蜕般远离尘世置身苍烟之中。松树下有几块石头,山岩前有千丈高的泉水。为什么不肯前往(四明山)呢,穿着草鞋继续参禅。
注释
渐进,渐次;时光消逝。读音:qīn xún;比喻纠缠不清的关系。;蝉的幼虫变成成虫时蜕下的壳,这里表示超脱尘世。;草鞋。读音:máng juē
赏析
从文学手法上看,首联‘不入四明路,侵寻已十年’采用叙事的手法,简单直接地交代了与四明山的疏远时间,‘侵寻’一词生动地表现出时光的悄然流逝。颔联‘葛藤论往事,蝉蜕想苍烟’运用了比喻的手法,将往事比作葛藤,形象地写出往事的复杂纠葛,而‘蝉蜕想苍烟’则营造出一种超脱尘世的意境,表达出对过去的一种释怀或者对某种境界的向往。颈联‘松下数株石,岩前千丈泉’是典型的写景,通过对松下石头和岩前泉水的描写,勾勒出一幅清幽静谧的画面,增强了诗歌整体的意境美感。从情感表达来说,既有对往昔的追忆,又透露出对参禅生活的执着与向往。主题思想围绕着与广祐上人的交往以及对参禅生活的感悟展开,展现出一种宁静、超脱的心境。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。