赠郭子章左辖
明 · 佘翔 · 七言律诗
郭子章你作为封疆大吏才能和名声震动天下,在福建藩地三年稳固了政权。当紫宸殿万国前来朝拜之时,在沧海平静无波的秋天里你保障一方平安。你的威望如同汾阳王郭子仪一般受到皇帝的恩宠,你的恩泽深厚使得民众像对召公那样歌颂你。马上就看到你穿着剑履快步走向宫殿(接受恩宠),小儿们想挽留你这位郭细侯也是很难的了。
传说为尧舜时四岳十二牧的省称,后泛指封疆大吏。;比喻疆土之完固。亦用以指国土。;宫殿名,天子所居。唐宋时为接见群臣及外国使者朝见庆贺的内朝正殿。;指唐代名将郭子仪,他被封为汾阳郡王,这里借郭子仪来比喻郭子章的威望。;出自召公棠树的典故,传说召公南巡,曾在甘棠树下理政,后人思其德,不忍伐其树。这里用来形容郭子章的恩泽。;剑与鞋。古代皇帝赐给亲信大臣的特殊待遇,受赐者可以佩剑穿鞋上殿,代表极高的荣宠。;东汉郭伋,曾任并州牧,有政绩,行部至西河,儿童数百骑竹马相迎,问使君何日当还,伋计日告之。既还,先期一日,伋恐违信,遂止野亭,候期乃入。这里指代郭子章。
这首诗首联直接点明郭子章的才华与名声,且在闽藩三年有稳固政权之功,奠定全诗的基调。颔联通过紫宸万国朝宗的盛大场面与沧海平静无波的秋季景象相对比,以宏大的场景衬托出郭子章在保障一方安宁方面的重要意义,此为借景衬托的手法。颈联运用典故,将郭子章比作汾阳王郭子仪,受皇帝恩宠,又把他的恩泽与召公的棠树之泽相类比,民众歌颂他,这不但丰富了诗歌的内涵,也提升了郭子章的形象高度。尾联以郭细侯代指郭子章,说他即将被召回朝廷,虽然民众想挽留却难以留住,表达出一种不舍与对他高升的祝贺之情。整首诗意境开阔,既有宏大的朝堂与沧海景象,又有民众对郭子章的感恩之情的小处着墨。主题思想上,表达了对郭子章的赞美,他的才能、功绩、威望、受宠以及民众对他的爱戴,同时也有对他即将离开地方入朝的感慨。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。