赠黄降自宜城赴官许昌

你所学的知识从谁那里获得得最为完备呢？像豫章木一样出众的你已经难以企及。你不被名利动摇内心安定，想要纠正淫靡之音便亲自删减。颍水的珠玉来到你的席上（指有贤才相伴），鄢城的桃李遍布人间（指培养众多人才）。在高雅的书斋中为你饯行之后，只能坐守满是灰尘的书籍，很少往来了。

古木名，樟类。；指淫靡之音。哇，wā。；本义为珠宝，这里比喻美好的事物或贤才。；地名。；告别的歌。；指满是灰尘的书籍，表示清冷寂寥的读书生活。

从文学手法上看，首联运用了比喻手法，将对方比作出众的豫章木，突出其学识才华。颔联通过对其不慕声利、纠正不良风气的描写，从侧面展现人物的高尚品格。颈联使用借代，‘颍水珠玑’代指贤才，‘鄢城桃李’代指所培养的人才，生动形象地表现出友人身边贤才汇聚和育人成果显著的情景。在情感表达上，表达了对友人学识和品德的钦佩之情，以及友人离去后的寂寥之感。在意境营造方面，既有对友人高雅书斋等文化氛围的烘托，也有对友人离去后的清冷氛围的营造。主题思想围绕着对友人学识、品德的赞美以及送别友人后的惆怅展开。