赠江瞻道
宋 · 张耒 · 五言
我在四方游历行走,所急切寻求的就是朋友。唉,得到朋友实在太难了,一百次里也遇不到一次。人心不可能整齐划一,就像一只手上的十根手指。随着各自的长短之处,也各有可取之处。刚硬的或许会折断,柔弱的又有软弱而倒下的。本质优良但文采不彰显,内在美好但外在不相称。宽的壶腹中空而显得空阔,狭窄的盆器迫狭而简陋。这还只是大概的情况,琐碎之处难以全部探究。就像选拔优秀的人才,一百个里面挑不出一个。这其中即使得到了,还或许需要费心矫正。我的朋友居住在淮水之滨,自幼就饮品德之泉长大。哪里能料到在羁旅途中,竟然能够听到他的谈笑。可叹你就像美玉,外表莹彻内心厚实。即使被埋藏在尘埃之中遭受困厄,却终究不会被污垢沾染。别人十个里面没有一个能做到的,你却能做到八九成。我所欠缺的能有多少呢,不用别人勉励就能做到。于是知道以前寻求朋友艰难,只是因为相见时间不长。只是担心奔跑赶不上,怎敢害怕气喘吁吁地奔跑。我的心思你是知道的,豁达而没有什么拘束。因此行走在世间,常常遭到嘲讽诟病。人的才能就像他们的面容,自己不知道美丑。放在明亮的镜子前,才能看出好坏。你对我没有嫌恶,应当苦口婆心地告诫我。只有我对于改过,私下里不敢落在后面。可叹我为饥寒所迫,你也是依靠微薄的俸禄为生。什么时候我们两人都能有所归依,到老了做邻居呢。
不期而遇。xiè hòu;倒下。pū;空虚。xiāo;一种腹大口小的盛器。àng;谈笑。qǐng kài;豁达。huò huō;这里指微薄的俸禄。
这首诗从交友的困难说起,以各种比喻来阐述人心、事物各有长短优劣的道理,如‘人心不可齐,若十指于手。随其短与长,亦各有所取。刚或硬而折,柔有弱而仆。质良文不扬,中美外莫副。宽壶泛以枵,狭盎迫而陋’等句,通过对手指、刚柔之物、壶盎等形象的描绘,运用类比的写作手法,生动且深入地表达了世间万物皆有差异的观点。在对友人江瞻道的描述中,诗人将其比作美玉,‘嗟君如美玉,外彻中乃厚。埋藏困尘埃,要以不可垢’,以美玉的表里如一、高洁无瑕来赞誉友人的美好品德,情感真挚而热烈,不仅表达了对友人的敬重与欣赏,也暗示出自己对这种美好品德的向往。诗的主题思想围绕着交友、对友人的赞美以及对自身处境的感慨展开,意境上既有对世间复杂现象的洞察所带来的深沉感,又有对友人的美好情感所营造出的温暖氛围。诗人直抒胸臆,如‘我心子所知,濩豁无所囿。是以行于世,往往得嘲诟’,直接表达自己豁达却遭人诟病的境遇,使读者更能感受到诗人内心的情感波动。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。