赠净如师

明 · 释函可 · 七言绝句

原文
何须看教与参禅,运水搬柴傲昔贤。
万行尽从勤处满,西方曾有自生莲。
译文 / 白话释义

哪里需要看经教和参禅呢,像运水搬柴这样的日常劳作就足以让自己的境界超越往昔的贤人。各种德行都从勤奋努力中得以圆满,西方净土曾经有自然生长的莲花。

注释

佛教禅宗的修持方法,即习禅者为求开悟,向各处禅师参学。;过去的贤人。;佛教语,指一切善的行为。;这里应是指代西方净土中自然生长的莲花,象征着一种美好的境界或者修行的成果。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了直抒胸臆的手法,开篇就提出一种与众不同的观点,以‘何须’二字起笔,强调一种超脱传统看教参禅方式的态度。在情感表达方面,表达出对净如师的一种敬重和推崇,认为其通过平常的劳作就能够达到很高的境界。在意境营造上,诗中提到‘运水搬柴’这种平凡的日常活动,却能和‘傲昔贤’相联系,营造出一种在平凡中见伟大的意境。主题思想上,强调了修行不一定要遵循传统的方式,勤奋于日常事务也可实现德行圆满的理念。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。