赠枯崖郑高士三绝 其二

宋 · 何梦桂 · 七言绝句

原文
历尽冰霜几践更,皮毛剥落骨峥嵘
从前野烧闲花草,莫遣春风吹复生
译文 / 白话释义

经历了无数次冰霜,多次变迁,外皮脱落而骨头高耸不凡。以前那些如同野草闲花般的小人,不要让春风一吹又重新生长起来。

注释

经历变革、变迁。;形容山的高峻突兀或建筑物的高大耸立,这里形容人品格不凡。;野火,这里可能暗指不良的、应当被清除的事物。;让、使。

赏析

从文学手法上看,首句‘历尽冰霜几践更’直叙经历的磨难,‘冰霜’这一意象可象征艰难困苦的环境,‘几践更’体现经历的频繁,为人物形象的塑造奠定基础。‘皮毛剥落骨峥嵘’运用比喻的手法,将外在的磨难比作‘皮毛剥落’,而内在的高洁品质如‘骨峥嵘’,生动地刻画了郑高士历经磨难却坚守高风亮节的形象。在情感表达上,表达了对郑高士的敬重与钦佩之情。在意境营造方面,通过‘冰霜’‘皮毛剥落’等营造出一种冷峻、高洁的意境。主题思想上,主要是赞美郑高士的高洁品质,同时也表达出对世间不良现象(以‘野烧闲花草’指代)的厌弃。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。