赠妙峰
明 · 释函是 · 七言律诗
原文
妙峰今年五十一,适值持船放生日。湛子乞言作寿言,山僧清晨为捉笔。
但愿年年护此生,无生即在生中得。君不见青莲池上草芊芊,长空雁过无踪迹。
译文 / 白话释义
妙峰今年已经五十一岁了,正好赶上操持船只放生的日子。湛子请求我写些话来作为祝寿之辞,山僧我清晨就为此拿起笔来。只希望年年都能护佑这些生灵,无生的境界就在有生之中获得。您难道没看到青莲池上的草长得茂盛繁密,长空之中大雁飞过却不留下踪迹。
注释
正好遇到;操持船只;请求赠言;佛教语,指没有生灭,不生不灭;草木茂盛的样子
赏析
这首诗从文学手法上看,叙事与说理相结合。开篇先点明妙峰的年龄以及恰逢的放生日这一事件,简单直接地引入创作背景。情感表达较为复杂,既有对妙峰生日的祝贺之情,又有一种对于生命和佛理的感悟之情。在意境营造方面,通过描写青莲池上繁茂的草和长空大雁飞过不留痕迹的景象,营造出一种空灵、静谧且带有禅意的氛围。主题思想包含了对生命的珍视,希望妙峰年年护生,也暗示了对佛理中的无生境界的理解与追求,体现了一种出世的情怀。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。