赠明智大师
宋 · 慕容彦逢 · 五言
原文
上人真法器,根性宿明悟。
阅书一再过,覆诵绝遗误。
教乘浩无涯,秋毫析纷互。
援证穷理窟,辞源百川注。
晓堂列圆顶,瞻仰祛未晤。
执热濯清风,中痟饮甘露。
莹如壶中冰,洁如机上素。
鳞角虽出群,豹文方隐雾。
译文 / 白话释义
明智大师您真是佛门的杰出法器,天性生来就聪慧明悟。读书只要一两遍,背诵就毫无遗漏错误。佛教教义广大没有边际,您能剖析其中细微复杂之处。援引证据深入探究义理的奥妙之处,文辞就像百川汇聚那样滔滔不绝。早晨佛堂里众僧列坐,瞻仰您能解除疑惑。酷热时如被清风吹拂,内热时如同饮下甘露。您像壶中的冰一样晶莹,像织机上的素绢一样洁净。您的才华如同鳞角虽然出众,却像豹纹在雾中暂隐(指怀才未显)。
注释
原指佛门中具有传承佛法才能的人,这里指杰出的佛门子弟。;指人的本性,这里指天生的本性。;平素,向来。;背诵。;佛教用语,指佛法的教义等。;鸟兽秋天新换的绒毛,比喻细微之处。;复杂交错。;义理的渊薮,指深奥的义理。;文辞的来源,这里指言辞丰富。;这里指和尚,和尚的头顶是圆的。;除去。;未解的疑惑。晤,明白。;酷热。;内热病。痟(xiāo),病名,这里指身体内部的燥热不适。;这里比喻才华出众。;豹的斑纹,这里比喻才华。;隐藏于雾中,指才华暂未完全显露。隠(yǐn),同‘隐’。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了大量的比喻来描写明智大师的特质。如‘莹如壶中冰,洁如机上素’,通过将大师比作冰和素绢,生动地展现出其品性的高洁纯净。在情感表达方面,诗人充满了对明智大师的崇敬与赞美之情,诗中通过对大师聪慧、精通教义、品性高洁等多方面的描写,表达出诗人对大师由衷的钦佩。在意境营造上,诗中既有佛堂庄重的氛围描写,又有清风、甘露等清新意象的融入,营造出一种神圣而又祥和的意境。主题思想上,旨在歌颂明智大师的德才兼备,及其在佛教修行和义理研究方面的卓越表现。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。