赠敏求
宋 · 舒岳祥 · 七言律诗
原文
抄书满架笔无尘,自是餐霞洞里人。
性癖贪吟如好色,话终更仆尚留宾。
爱花更缩栽蔬地,开径还通指竹邻。
不是不贫贫得雅,如今金坞总输贫。
译文 / 白话释义
书房里抄录的书籍摆满书架,笔洁净无尘,自然是如同餐霞洞中的仙人一样超凡脱俗之人。他生性喜好吟诗如同喜好美色一般,谈兴未尽更换仆人(继续招待)仍挽留宾客。喜爱花卉进而缩减种菜的土地来种花,开辟小路又通向竹林旁的邻居家。不是不贫穷,而是虽贫却很雅致,如今那些富贵人家的金坞比起这种贫穷来都要逊色。
注释
餐食日霞。指修仙学道。;天性中的癖好。;更换侍者。仆,指侍者。;用黄金筑成的防卫工事或豪华的建筑物,这里指代富贵人家。
赏析
从文学手法上看,首联通过描写抄书满架、笔无尘的景象,运用了细节描写的手法,直接勾勒出敏求的文人雅士形象,将其比作餐霞洞里人,用了比喻的手法,给予其超凡脱俗之感。颔联‘性癖贪吟如好色’是一种新奇的类比,把对吟诗的热爱比作对美色的喜爱,生动地表现出敏求对吟诗的痴迷程度,‘话终更仆尚留宾’则是通过描写话没说完更换仆人继续招待仍挽留宾客的场景,侧面烘托出其好客、谈兴浓的特点。颈联描写他爱花而缩减种菜地、开径通向竹林邻居,通过具体的行为描写,进一步表现出他的高雅志趣。尾联则通过与金坞(富贵人家)对比,强调敏求虽贫但贫得高雅,突出主题。在情感表达方面,整首诗表达了对敏求的赞美之情,赞美他的高雅脱俗、吟诗好客等品质。在意境营造上,充满了一种文人雅士生活的清幽、高雅的氛围。主题思想则是对敏求这种高雅贫穷生活的赞赏,倡导一种超脱物质追求精神富足的生活态度。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。