赠宁波师

明 · 释函可 · 七言绝句

原文
海岸狂飙不暂停,十年波浪几曾宁。
安禅可把毒龙制,万里长空一色青。
译文 / 白话释义

海岸边狂风呼啸不曾停歇,十年间波浪汹涌何曾安宁。安心修禅可以制伏心中妄念,万里长空呈现一片青碧之色。

注释

急骤的暴风。;佛教语。指静坐入定。俗称打坐。;佛教语。比喻妄心。典故出自《佛说前世三转经》等佛经,以毒龙比喻人心中的贪嗔痴等烦恼。

赏析

从文学手法上看,首联运用了夸张和反问的手法,‘狂飙不暂停’极言海岸边狂风的猛烈且持续不停,‘几曾宁’的反问强调了多年来波浪汹涌不宁的状况,通过这样的描写营造出一种动荡不安的氛围。情感表达方面,前两句诗暗示出外界环境的恶劣与不安定,可能影射世间的纷扰。而后两句则笔锋一转,‘安禅可把毒龙制’运用了佛教典故,‘毒龙’象征着人心中的妄念和烦恼,通过安禅能够将其制服,体现出一种心灵的超脱和宁静,这种宁静与前面的动荡形成鲜明对比。在意境营造上,最后一句‘万里长空一色青’描绘出一幅辽阔而宁静的画面,青碧的长空给人一种开阔、澄澈之感,表达出诗人对这种宁静境界的向往。主题思想上,这首诗表达了对超脱尘世烦恼、达到内心宁静境界的一种向往和推崇,也可能是对宁波师这种能够安于内心宁静的一种称赞。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。