赠青城洞翁二首

宋 · 张继先 · 七言绝句

原文
神仙抱一养玄微,九载功成白日飞。
道在当人须顺授,今朝何必秘天机。
译文 / 白话释义

神仙秉持着抱一的理念涵养精深微妙的道义,经过九年的修行大功告成白日飞升。大道在于人应当顺应传授,如今何必隐秘这自然的神机。

注释

道家谓专精固守不失其道。一,指道。;深远微妙。;指白日飞升,为道家指人修炼得道后,白昼飞升天界成仙。;顺应传授。;天之机密,这里指道家的深奥义理。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了直叙的手法,直接讲述神仙的修行历程。首句‘神仙抱一养玄微’点明神仙修行的理念和所修之道的精深微妙,‘抱一’是道家的一种理念,使诗具有了道家文化的底蕴。情感表达方面,有一种对神仙修行境界的向往以及对大道应传承的积极态度。在意境上营造出一种神秘、超凡的道家仙境氛围,让读者仿佛看到仙人在经过长久修行后飞升的神奇景象。主题思想围绕着道家的修行、传承展开,强调大道不应被隐秘,而应得到顺授。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。