赠鹊
宋 · 陆游 · 七言绝句
原文
为梁星渚自何年,毛羽摧伤不怨天。
知我斋馀常施食,翩然飞下北窗前。
译文 / 白话释义
在银河中的星洲上做桥是从哪一年开始的呢?羽毛受到摧折损伤也不埋怨上天。知道我在饭后常常施舍食物,轻快地飞落到北面的窗前。
注释
水中小块陆地,这里的‘星渚’指银河中的小洲。[zhǔ];损伤,挫伤。;饭后。;形容动作轻快的样子。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了拟人的手法,赋予鹊以人的情感,如‘毛羽摧伤不怨天’将鹊人格化,写出其遭受挫折却无怨的形象。在情感表达方面,诗人通过对鹊的描写,表达出一种怜惜与喜爱之情,这种情感在‘知我斋余常施食,翩然飞下北窗前’中表现得很明显,鹊仿佛知晓诗人的善意,两者之间有一种默契的互动。在意境营造上,诗中描绘出一幅和谐温馨的画面,有受伤却乐观的鹊,还有善良施食的诗人,营造出一种宁静而富有生机的氛围。主题思想上,体现了诗人对生命的尊重与对自然生物的关爱,同时也流露出一种希望人与动物和谐相处的美好愿望。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。