赠染笺周方大
元 · 黄镇成 · 七言绝句
原文
曾见东溟涌日轮,霞流丹穴锦回文
蓉城昨夜西风壮,卷入春膏五色云
译文 / 白话释义
曾经见过东海涌起太阳的轮盘,霞光流淌在丹穴之中,如同锦绣般回环的文字。蓉城昨晚西风强劲,将春天的膏泽卷入五彩的云朵之中。
注释
东海,泛指东边的大海。;太阳,像车轮一样圆形的太阳。;神话传说中神仙居住的地方,也指南方的洞穴,此处可能指霞光照射的地方。;成都的别称,这里可能是一个特定的地点。;春天的膏泽,指春天的雨露等滋润之物。
赏析
此诗意境瑰丽奇幻。从描写东海日出的宏大景象开篇,展现出磅礴的气势,如‘曾见东溟涌日轮’,用‘涌’字生动地描绘出太阳升起的动态。接着写丹穴中的霞光如锦回文,‘霞流丹穴锦回文’,将霞光与锦缎相联系,增添了美感。‘蓉城昨夜西风壮,卷入春膏五色云’一句,通过西风将春膏卷入五彩云的描写,营造出一种空灵、奇幻的意境,仿佛将自然的神奇力量展现得淋漓尽致。在写作手法上,运用了想象和夸张的手法,如对东海日出和五彩云朵的描写,使诗歌更具感染力。情感表达上,通过对自然美景的描绘,流露出诗人对大自然的赞美之情。整首诗以奇幻的意境和生动的描写,展现了诗人独特的审美情趣和对生活的热爱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。