赠僧

元 · 缪鉴 · 七言律诗

原文
两脚行来铁石坚,相逢去住总随缘。
谈空舌本原无语,打破机关不用拳。
山槛看云斋鼓后,竹窗听雨夜灯前。
客来瀹茗煨寒柮,味胜庐峰第一泉。
译文 / 白话释义

行走起来两脚如同铁石般坚实,与人相逢无论是去是留总是顺应缘分。谈论佛法时舌头原本就不说话(佛法空寂),参透禅机不用拳头。在山间栏杆处观看云彩是在斋鼓敲响之后,在竹窗之下倾听雨声是在夜灯之前。客人到来煮茶烤着未烧尽的木块,茶的味道胜过庐峰的第一泉。

注释

煮,yuè;用微火慢慢地煮或烤;duò,断木,木块;谈论佛教义理。佛教以空为极致,故称。;此处指禅机,佛教禅宗和尚谈禅说法时,用含有机要秘诀的言辞、动作或事物来暗示教义,使人得以触机领悟。

赏析

从文学手法上看,首联通过对僧人行路坚实和随缘的描写,直接勾勒出僧人超脱、洒脱的形象,‘铁石坚’运用比喻,生动地表现其坚定。颔联中‘谈空’‘打破机关’都是佛教术语,运用对仗的手法阐述了佛法的空寂和禅机的参悟,富有哲理。颈联则通过‘山槛看云’‘竹窗听雨’这两个极富诗意的场景描写,营造出一种静谧、闲适的意境,展现出僧人日常的清幽生活。尾联通过煮茶待客,以茶味胜庐峰第一泉,从侧面烘托出僧人生活的高雅与超凡。情感表达方面,全诗对僧人充满了钦佩与赞赏之情,对僧人随缘、参禅、清幽生活的描写都透露出这种情感。主题思想上,主要是描绘僧人的形象、生活和境界,表达对僧人这种生活态度和精神境界的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。