赠僧介然
宋 · 张耒 · 七言律诗
原文
寒窗写就白云篇,客至研茶手自煎。
儒佛故应同是道,诗书本是不妨禅。
长松千尺巢云鹤,寒峤三更啸月猿。
请以篇章为佛事,要观半偈走人天。
译文 / 白话释义
在寒窗下写就了高雅的诗篇,客人到来时就亲自研磨茶叶煎茶。儒家与佛家本来就应当同是求道,诗书与禅意本来就并不相妨。高大的松树之上有云鹤筑巢,寒冷的山尖三更时有月下啸叫的猿猴。请把写文章当作佛事,想要观看半句偈语而游走于人间天界。
注释
研磨茶叶。;jiào,尖而高的山。;jì,佛经中的唱词。
赏析
从文学手法上看,首联通过描写僧人介然在寒窗下写诗、亲自为客人煎茶的场景,画面感十足,以细腻的笔触勾勒出一个富有生活情趣和高雅志趣的僧人形象。颔联则是议论,将儒佛的关系进行探讨,提出‘同是道’的观点,体现出一种包容融合的思想境界,这种将儒与佛对比议论的手法,拓宽了诗歌的思想深度。颈联转而写景,‘长松千尺’‘巢云鹤’‘寒峤’‘啸月猿’等意象组合,营造出一种清冷、高远、空灵的意境,与僧人超凡脱俗的形象相映衬,同时也暗示了僧人的修行环境如同这自然景象一般,充满着静谧与深邃。尾联回到对僧人的祈愿与劝诫,希望他以篇章为佛事,进一步点明了僧人介然的身份与诗歌主题。在情感表达上,诗人对僧人的敬重、对儒佛道相通的豁达认识以及对僧人的美好期许都融入其中。主题思想围绕着对僧人的描述、对儒佛关系的思考以及对僧人修行的劝诫展开,表现出一种多元而深邃的内涵。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。