赠宋医

明 · 边贡 · 五言律诗

原文
施药漳河口,高龄鬓未华
地疑京兆市,人即宋清家
石壁垂金草,丹炉起玉花
愿传玄牝诀,交臂入青霞
译文 / 白话释义

在漳河口施药救人,年纪虽大但鬓发还未花白。此地好像京兆的集市,人就如同宋清(唐代药商,乐善好施)家的人一样。石壁上垂挂着金色的药草,炼丹炉升起如玉般的精华。希望传授养生修道的秘诀,携手进入青霞(指代仙境)之中。

注释

道家指孳生万物的本源,比喻道。;表示亲密,这里指携手。

赏析

这首诗在文学手法上,首联通过描写宋医在漳河口施药且高龄而鬓发未华,直接刻画人物形象,给人以鲜明的印象。颔联运用类比的手法,将此地比作京兆市,将人比作宋清家,借助京兆市的热闹繁华和宋清的乐善好施来衬托出宋医所处环境和他的品德。颈联描写石壁垂金草、丹炉起玉花,以极具画面感的景象描绘出一种神秘的医药或者炼丹的氛围,从侧面烘托宋医的医术或者道行高深。尾联表达出诗人希望宋医传授玄牝诀,交臂入青霞的愿望,这里的玄牝诀带有一种道教的神秘色彩,反映出诗人对长生或者更高境界的向往,也进一步深化了对宋医高超医术或者神秘道行的崇敬之情。意境上,诗中既有施药救人的现实场景,又有石壁金草、丹炉玉花等带有神秘色彩的景象,两者融合,营造出一种亦真亦幻的独特意境。主题思想上,主要是对宋医的赞扬以及表达对宋医所掌握的养生或医术秘诀的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。