赠王安侯

明 · 张穆 · 七言绝句

原文
家还平楚接秋云,虎变龙争战未分。
我有吴钩三十载,未曾轻许笑逢君。
译文 / 白话释义

家乡在平定楚国之地且与秋云相接,局势如同虎变龙争般激烈但胜负未分。我拥有吴钩已经三十年了,从未轻易许给他人,如今有幸与你相逢。

注释

平野,指广阔的原野。出自南朝宋谢朓《宣城郡内登望》诗:‘窗中列远岫,庭际俯平楚。’;古代吴地制造的一种弯刀,以锋利著名,后也泛指利剑。多为文人侠客所佩,常被用以象征勇武、豪情等。如辛弃疾《水龙吟·登建康赏心亭》:‘把吴钩看了,栏杆拍遍,无人会,登临意。’

赏析

从文学手法来看,开篇描绘家乡的环境与局势,营造出一种宏大而动荡的氛围,‘家还平楚接秋云’通过景物描写烘托出时代的背景,‘虎变龙争战未分’则运用比喻,形象地表现出当时的战乱局势,给人以强烈的视觉冲击。情感表达上,诗人通过‘我有吴钩三十载,未曾轻许笑逢君’这句,展现出自己的豪情壮志以及对知音的珍视,三十年的吴钩未轻许,体现出诗人的坚守与执着。意境营造上,画面感极强,平楚、秋云、虎变龙争等元素组合在一起,构成了一幅壮阔而又深沉的历史画卷。主题思想方面,主要表达了对时代动荡的感慨以及自身的豪情壮志和对知音的渴望。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。