赠王安侯

明 · 张穆 · 七言律诗

原文
家还平楚接秋云,虎变龙争战未分
我有吴钩三十载,未曾轻许笑逢君
南溟风鼓雪山涛,夜撼刀环志士劳
可有金台崇骏骨,忍教龙种没蓬蒿
译文 / 白话释义

家乡临近平楚之地,与秋云相接,局势如同虎变龙争,战事尚未分晓。我拥有吴钩三十载,从未轻易许人,如今有幸与君相逢。南溟之风鼓动雪山波涛,夜晚刀环被撼动,志士们辛劳不已。是否有黄金台来尊崇骏马之骨,怎忍心让龙种埋没在蓬蒿之中。

注释

平林,林木平远之处。这里指家乡临近的平旷林野,与秋云相接,展现出开阔的景象。;像虎一样变化,像龙一样争斗,形容局势动荡,战事激烈。出自《易·革》:‘大人虎变,其文炳也;君子豹变,其文蔚也。’这里用以比喻当时的乱世纷争。;古代吴地制造的一种弯刀,因刀身呈弯月状,形似钩子而得名。这里借指诗人所拥有的武器,也象征着自己的豪情壮志和军事才能。;南方的大海。这里泛指遥远的南方海域,以其广阔和汹涌的波涛,象征着世事的变幻和艰难。;相传战国时燕昭王筑黄金台,以招揽天下贤才。这里借指能够赏识人才、重用人才的地方或人物,表达了诗人对能有伯乐出现的渴望。

赏析

从文学手法来看,整首诗运用了对比和象征的手法。以‘虎变龙争’象征乱世的纷争,‘吴钩三十载’象征自己的豪情壮志与坚守,通过这些意象的对比,突出了诗人的情感和志向。情感表达上,诗人既有对乱世的感慨,又有对自身壮志未酬的无奈,同时对能赏识人才的‘金台’寄予了期望,情感丰富而深沉。意境营造上,‘平楚接秋云’描绘出开阔而略带萧瑟的景象,‘南溟风鼓雪山涛’则营造出壮阔而汹涌的氛围,两者相结合,展现出宏大的意境。主题思想方面,主要表达了诗人对乱世中人才命运的关注和对自身价值的追求,希望能有伯乐赏识,实现自己的抱负。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。