赠危太朴
元 · 张雨 · 七言律诗
原文
莫怪道人居处僻,柴门今始为君开。
曾从小有探华盖,不向昆明数劫灰。
秋水渚涯浮地肺,茅君局任守天台。
倦游早欲依香火,付与卢敖戏九垓。
译文 / 白话释义
不要责怪道人居处偏僻,今天才为你打开柴门。曾经从小就有探寻华盖星的志向,不会去数昆明池的劫后余灰。秋水的洲渚岸边仿佛漂浮着大地的肺腑,茅君在天台担任职务守护着。厌倦了游历,很早就想依靠香火修行,将自己托付给卢敖在九天之外嬉戏。
注释
星名,属紫微垣,共十六星,在五帝座上,今属仙后座。古代以为此星主天子。;昆明池,汉武帝元狩三年(前 120 年)所凿。在今陕西西安市西南斗门镇一带,周回四十里。传说其水有毒,遇之多死,号为‘劫灰’。;道家称人体的肺为‘地肺’,也泛指大地的肺腑。这里形容秋水渚涯的空灵之感。;指茅盈,汉代人,曾在句曲山修道,后成仙。传说他在天台担任职务守护着。;战国时燕人,秦始皇时博士,因劝秦始皇勿求仙药,被谪徙居北海。后传说他在九天之外嬉戏。这里借指道士。
赏析
文学手法上,此诗运用了对比的手法,如‘居处僻’与‘为君开’的对比,突出了对友人的真诚相待。情感表达方面,诗人对道人的生活充满了尊重和理解,通过描绘道人的居处和志向,表达了对道家文化的向往和追求。意境营造上,‘秋水渚涯浮地肺’一句营造出了一种空灵、悠远的意境,让读者仿佛置身于秋水之中,感受到大自然的神奇。主题思想上,主要表达了对道家生活的向往和对世俗纷扰的厌倦,希望能找到一处宁静的地方寄托心灵。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。