赠无咎以既见君子云胡不喜为韵八首
宋 · 张耒 · 五言律诗
原文
文风还正始,磊落有诸君。
长者进后生,亦使我有闻。
譬如狸与虎,偶使并称文。
终然不可及,困我力空勤。
译文 / 白话释义
文风回归到正始时期的状态,有诸位才德出众的君子。年长者提携晚辈,也让我有所听闻获益。就好像狸猫和老虎,偶然被一同称作文采斐然。但终究是难以企及,让我徒然耗费精力(却难以达到诸位的高度)。
注释
三国魏齐王曹芳的年号,这里指代文风昌盛、文学水平高的时期。;形容人的胸怀坦白,这里指才德出众。;指年长者,辈分高的人。;狸猫。lí;被称为有文采。
赏析
文学手法上,诗中运用了对比的手法,如将狸与虎对比,形象地写出了自己与诸君的差距,生动且鲜明。情感表达上,既有对诸君才华的钦佩之情,又有对自己难以企及他人高度的无奈之感。在意境营造方面,通过对文风、诸君的描写,构建出一种文化氛围浓厚的场景。主题思想上,反映了对当时文风及人才济济状况的认识,同时也表达了自己在这种环境下的自谦与自省。整首诗语言简洁质朴,用简单的事物作比,深入浅出地表达出复杂的情感和思想。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。