赠相士林石
宋 · 袁说友 · 五言绝句
原文
岂是无仙骨,平生百念轻。
但存方寸地,吾不计前程。
译文 / 白话释义
难道是没有仙风道骨吗?一生之中各种欲念都很淡薄。只要存有内心的一方小天地(坚守本心),我就不去计较前程如何。
注释
指仙人的气质或超凡脱俗的气质。;各种念头、想法。;指人心,典出《列子·仲尼》:‘吾见子之心矣:方寸之地虚矣。’;前途,未来的境遇。
赏析
从文学手法上看,此诗采用了设问的手法,首句‘岂是无仙骨’先提出疑问,引人思考,后几句进行回答,阐述自己的心境。在情感表达方面,表达出一种超脱、淡泊的情怀,看淡百念,不计前程,展现出一种豁达的人生观。在意境营造上,通过‘方寸地’这样的表述,构建出一种内心宁静的小世界的意境。主题思想围绕着淡泊名利、坚守本心展开,倡导一种不被世俗的前程等因素所羁绊,保持内心纯净、念头轻淡的处世态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。