赠薛氏绳歌
宋 · 白玉蟾 · 七言绝句
原文
其青节如竹之青,其白气如梅之白。
有时抱至假山边,被人唤作谪仙客。
译文 / 白话释义
它青色的竹节就像竹子的青色一样,它白色的气质如同梅花的白色一般。有时候被抱到假山旁边,被人们称作被贬下凡的仙人。
注释
被贬谪到人间的仙人。旧时常用来称誉才学优异的人。谪(zhé)。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了比喻的手法,将‘薛氏绳’的青节比作竹子的青色,白气比作梅花的白色,通过对竹子和梅花这两种传统文化中具有高洁品质的植物的类比,赋予‘薛氏绳’高洁的品质形象。在意境营造方面,诗中描绘出一种清幽、高雅的氛围,竹青与梅白的意象组合,勾勒出一幅充满诗意和文化底蕴的画面。情感表达上,诗人对‘薛氏绳’有着一种欣赏与喜爱之情,从细致的描写和独特的比喻中可以感受到这种情感。主题思想围绕着对‘薛氏绳’独特品质的赞美展开,通过比喻等手法,使读者感受到‘薛氏绳’不同寻常之处。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。