赠严殿生三首

明 · 释函是 · 七言

原文
秦和医国早归山,独上丹峰云半间
欲傍海螺依窣堵,有时寻月共僧闲
龙王高阁胜蓬莱,秋水寻源擘石开
莫饮上池寒彻骨,空教人望太仓来
安期不施神楼散,云翼何求绝粒方
一叶已输全活意,万金难换乱茅堂
译文 / 白话释义

秦和早早地医治好国家就归隐山林,独自登上云雾半掩的丹峰。想要靠近海螺依傍着佛塔,有时候与僧人一同寻觅明月共享闲适。龙王高阁比蓬莱仙境还美,秋水溯源开山劈石而来。不要饮用那寒冷彻骨的上池之水,徒然让人望着太仓的方向。安期生不施展神楼散,像云翼般又何必寻求绝粒的方术。一片树叶已经输却了保全生命的意义,万两黄金难以换取那简陋的茅草屋。

注释

本意为医治国家的弊病,这里可理解为为国家作出贡献。;佛塔。;分开、剖裂。;安期生,古代传说中的仙人。;指道家不食五谷以求长生的方术。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了用典的手法,如‘秦和医国’‘安期’等典故的运用,增添了诗歌的文化底蕴。在描写上较为细腻,像‘独上丹峰云半间’描绘出一种孤高、清幽的画面。情感表达方面,透露出对严殿生归隐生活的一种羡慕与敬重,同时也蕴含着对这种超脱尘世生活的向往。在意境营造上,通过对山水、佛塔、僧人的描写,构建出一种空灵、清幽、闲适的意境。主题思想上,主要表达了对归隐生活的向往以及对那种超逸境界的推崇。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。