赠杨都运持节夔路

在京城设帐饯行，来送行的人众多，又派遣使者乘坐轻快的马车前往蜀地。春天白昼里能预想到（你）荣归故里身着锦绣，秋风起时难道只是为了思念故乡的鲈鱼（而归乡）。北方的钱币应当留在当地（不使外流），日后车轮也只剩下用蒲草编织（以显示清廉节俭）。远行万里不应怀有离别的愁恨，我和你原本就没有被江湖阻隔。

饯行时所设的帐幕。古人出行时祭祀路神叫‘祖’，后引申为送行。；使者所乘的车。轺（yáo）。；穿着锦绣衣裳，旧指富贵后回故乡，这里指荣耀归乡。；晋朝张翰思念故乡的鲈鱼，便辞官回乡。这里表示思乡之情。；钱币。；同‘剩’，余下、剩余。（shèng）；用蒲草编织，此处表示清廉节俭。

这首诗在意境上，前两联通过描绘京城饯行的盛大场景以及对友人行程的想象，营造出一种开阔又充满期待的氛围。后两联则在叙事说理中融入对友人的劝勉和宽慰。从写作手法来看，首联以宏大的场面描写起笔，‘帝城祖帐溢千夫’给人以直观的送别的盛大之感。颔联运用典故，‘看衣锦’‘思鲈’，前者表达对友人荣归的预期，后者则在反问中暗示友人此行的意义不仅仅是思乡。颈联则从实际事务出发，劝诫友人在当地做好管理，要注重经济和清廉。尾联抒情，宽慰友人虽远行万里但不应有离别之恨，情感真挚。在情感表达上，既有对友人离别的不舍，又有对友人的鼓励、劝诫和宽慰，情感层次丰富。主题思想围绕着友人出行为中心，既有送别之情，又有对友人在任上的期望和对友情不受距离影响的表达。