赠余知州
明 · 吴与弼 · 七言绝句
原文
昨日高谈听友琴,今朝细语向桐林
几时更遂龙潭约,净几明窗叙夙心
译文 / 白话释义
昨天畅快地听友人弹琴并高谈阔论,今天又在桐树林里轻声细语。什么时候能够再实现龙潭之约,在洁净的几案和明亮的窗户前叙说往日的心愿。
注释
实现,顺遂。如‘功遂身退’。;平素的心愿。‘夙’有平素、往昔的意思。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了叙事的手法,简单几笔勾勒出不同的场景,如‘昨日高谈听友琴,今朝细语向桐林’,通过时间的转换和不同场景的切换,写出了与友人交往的不同画面,富有生活气息。在情感表达方面,字里行间洋溢着对友人的深情厚谊,从一起听琴、林中细语到期待龙潭之约,这些情节都表现出诗人对与友人相处时光的珍视和对未来相聚的期待。在意境营造上,诗中提到的‘桐林’‘龙潭’等场景,给人一种清幽、宁静的感觉,为诗人与友人的交往增添了雅致的氛围。主题思想围绕着友情展开,展现了诗人与友人之间丰富的交往经历以及对友情延续的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。