赠张嘉甫
宋 · 张耒 · 七言
在大江里乘舟漂流数千里,归来清扫先辈的坟茔于淮水之畔。闭门于古寺之中厌烦了寂静,梦中那清澈的颍水就像故乡的山水。往昔在汝阴错被称为刺史,自己惭愧有何办法能解除百姓的疾苦。一生为官甘愿低贱笨拙,怎敢做那损害民田的害虫。未曾担忧怀揣砖头被赶走,竟想建房买一块地。简陋的生活所需容易置办,传话给父老乡亲不打扰你们了。淮河的寒冬里蛟龙蜃蛤蛰伏,出城外放舟感觉天空广阔。浮桥横在前方弯曲可系缆绳,金塔耸立仿佛不可攀登。张先生从小喜爱奇异的服饰,白玉刻成佩饰,美玉碰撞发出声响。秉持一点学问不忍舍弃,却在清明的竹林遭受贬谪。三年在江湖与鬼怪为友,一日在宝府观赏美玉。渐渐消除了鄙陋吝啬之心而暗自欣喜,追思生者死者不禁涕泪潸然。寻找名山饮酒难道容易得到机会,旅途中大雪纷飞衣服单薄。尘埃可洗净,忧愁可消散,等您来共饮一杯玻璃泉的泉水。
通‘垄’,坟墓。;ruán,河边的空地。;tōng guān,病痛,疾苦。;máo zéi,吃禾苗的害虫,比喻危害人民或国家的人。;chán,古代城市平民的房地。;yú fán,美玉。;shān,流泪的样子。
从文学手法上看,此诗叙事与抒情相结合。诗人叙述自己的经历,如为官的经历、游历的情景等,在叙事中自然地融入情感。在情感表达方面,情感丰富且复杂,既有对自己为官生涯的感慨,有自谦与自省,像‘自愧何术苏恫瘝’‘平生为吏甘贱拙’等句表现出对未能更好治理百姓的愧疚;又有对往昔经历的缅怀和对朋友的真挚情感。在意境营造上,诗中描绘了多个场景,如‘长淮清冬龙蜃蛰,放舟出郭天宇宽’勾勒出淮河冬天的景象,开阔而清冷,营造出一种寂寥又宏大的意境。主题思想上,通过诗人的个人经历和心路历程的展现,反映出对人生境遇、为官之道、友情等多方面的思考。整首诗语言质朴,不事雕琢,但却能准确地传达出诗人的情感与想法。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。