摘茶八首
明 · 释函是 · 五言
原文
南方有嘉木,穿地一二尺。
其树如瓜芦,孤根终不易。
尝产丹丘山,服之生羽翮。
海蠃烂石中,春至颇堪摘。
虽非穆陀种,可以愈瘕癖。
一饮营卫舒,再饮寤终夕。
三饮通神明,清风起两腋。
采采勿伤株,伤株枝叶竭。
译文 / 白话释义
南方生长着美好的树木,扎根地下一二尺深。它的树如同瓜芦,孤独的树根始终稳固不变。曾经生长在丹丘山,服用它能生出羽翼。海螺在烂石当中,春天到来很适合采摘。虽然不是穆陀这种品种,但可以治愈腹中结块的病。喝一口身体的气血舒畅,喝两口整夜都很清醒。喝三口能与神灵相通,清凉的风从两腋生出。采摘啊采摘不要伤害植株,伤害了植株枝叶就会枯萎。
注释
美好的树木,这里指茶树。;一种植物,这里用来比喻茶树的形态。;传说中的山名,点明茶树的产地。;翅膀,这里指服用茶后仿佛能生出翅膀般神奇。;海螺,用来描述茶树生长环境中的一个元素。;一种茶的品种,这里表明所写的茶虽非此品种。;腹中结块的病,形容茶有治病的功效。;中医术语,这里表示气血,指茶对身体气血的舒畅作用。
赏析
这首诗从文学手法上来看,采用了白描的手法,简洁而直接地描述了茶的生长习性、产地、功效等,如“南方有嘉木,穿地一二尺”直接点明茶生长的方位并描述其扎根的深度。在情感表达上,作者对茶充满喜爱与珍视之情,通过阐述茶的诸多好处,如能治病、令人神清气爽等表达出这种情感。在意境营造方面,诗中描绘了南方生长茶树的画面,有嘉木、烂石、海螺等元素,充满了自然质朴的气息。主题思想围绕着茶展开,讲述了茶的多方面特性,包括生长环境、神奇功效等,让读者对茶有较为全面的认识。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。