披书当对客，庶以惩我短。
pī shū dāng duì kè ， shù yǐ chéng wǒ duǎn 。
焚香当灌菜，庶以止我懒。
fén xiāng dāng guàn cài ， shù yǐ zhǐ wǒ lǎn 。
溪光发幽独，柴扉凉气满。
xī guāng fā yōu dú ， chái fēi liáng qì mǎn 。
微雨过竹色，笋箨于兹浣。
wēi yǔ guò zhú sè ， sǔn tuò yú zī huàn 。
亭阴树影攒，阶暝鸟声缓。
tíng yīn shù yǐng zǎn ， jiē míng niǎo shēng huǎn 。
心静有馀闲，起候茶烟暖。
xīn jìng yǒu yú xián ， qǐ hòu chá yān nuǎn 。