斋中杂题四首
宋 · 陆游 · 五言
原文
西窗日过中,饥坐生眼花。
援笔课小诗,墨燥字倾斜。
须臾忽满纸,翩翩若风鸦。
虽无古人法,简拙自一家。
乃知雨漏壁,未愧锥画沙。
俄报豆饭熟,投笔喜莫涯。
呼童拾涧薪,试我家山茶。
译文 / 白话释义
西边窗户的太阳已过中天,饥饿地坐着眼前直冒金花。拿起笔来写一首小诗,墨汁干枯字写得歪歪斜斜。不一会儿就写满了纸张,如同风中飞舞的乌鸦。虽然没有古人的笔法,但简单朴拙自成一家。这才知道墙壁被雨漏湿的痕迹,也不会愧对像锥子划沙那样的笔力。一会儿被告知豆饭已经煮熟,扔下笔高兴得无法形容。叫童子去拾取山涧中的柴禾,来品尝我家中的山茶。
注释
写作,创作。;无涯,无尽,形容非常高兴。涯(yá);拾取,捡起。;山涧中的柴草。
赏析
这首诗从生活琐事入手,营造出一种质朴、闲适的意境。在写作手法上,先以细腻的笔触描写自己饥饿时写诗的状态,如‘饥坐生眼花’‘墨燥字倾斜’,生动形象地表现出诗人当时的窘态与随意,用词平实而准确。诗中的情感表达丰富且自然,既有对自己创作的一种自我调侃,像‘虽无古人法,简拙自一家’,体现出诗人的豁达与自信;又有对简单生活乐趣的享受,从‘俄报豆饭熟,投笔喜莫涯’能感受到诗人对平凡生活中一饭一茶的满足。主题思想围绕着诗人日常生活中的创作与生活的点滴,展现出一种随遇而安、自得其乐的生活态度。整体风格质朴,节奏明快,富有生活气息。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。