斋中杂题四首 其三

宋 · 陆游 · 七言绝句

原文
棐几砚涵鸜鹆眼,古奁香斮鹧鸪斑
绝知造物殷勤意,成就衰翁到死闲
译文 / 白话释义

棐木几案上的砚台有着鸜鹆眼般的花纹,古老的镜匣里散发着鹧鸪斑香饼被斫碎后的香气。深知造物主的殷切心意,让我这衰弱的老人直到死去都如此清闲。

注释

用棐木做的几案。棐,fěi。;砚石上的一种圆形斑点,其大如五铢钱,小如芥子,形如八哥之眼,外有晕。鸜鹆,qú yù。;古代的镜匣。奁,lián。;这里指香饼被斫碎散发香气。斮,zhuó。;一种香饼的名称,其表面有类似鹧鸪羽毛的斑纹。;深知,深切体会到。;指创造万物的神,也指大自然。;衰弱的老人,诗人自指。

赏析

从文学手法上看,首联运用了细节描写,通过描写棐几上带有特殊花纹的砚台和古奁中散发香气的鹧鸪斑香饼,营造出一种静谧且富有古意的氛围。这里的‘鸜鹆眼’和‘鹧鸪斑’都是很形象的描写,增强了画面感。在情感表达方面,诗人看似在平静地叙述书房中的物品,但在尾联中却透露出一种对闲适生活的感慨。诗人认为这是造物主的安排,让自己一直清闲到老死,这种感慨中既有对闲适生活的满足,又有对时光流逝、人生走向衰老死亡的一种淡淡的无奈。在意境营造上,诗中的书房充满了古雅的气息,各种物品的细致描写组合起来形成了一种宁静、闲适的意境。主题思想围绕着诗人在斋中的生活感悟展开,表达了对生活状态的一种复杂情感,既有闲适惬意,又有对生命流逝的喟叹。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。