栈道杂诗
清 · 李元沪 · 五言
进入褒斜道这片地域,道路盘旋于高空之上,直入高远的天际。千丈深谷窥视涧底黑暗无光,一线天空仿佛被束缚成青色。树林暗影里好似有孤熊蹲坐,山风中似乎有怪蟒散发腥气。来自北方的行客内心惊伤,初次经历这样的景象就感到惊恐。极远的西南方向,连绵的山峰延伸向剑州。杂乱的山峰环绕着宝雉,古老的驿站有金牛经过。马络上沾着秦地的湿云,天空下汉江水迂回流淌。曾经听闻勇于赴任的官员,不会与岭上猿猴一同哀愁。地势险要如同天然屏障,当年龙争虎斗之地仍能认出旧关。鸟儿飞临筹笔驿,云雾守护定军山。世间安定后英雄奋起,太平时边关也安闲。一声谢豹啼叫,使旅人的面容变得凄惨。全身被青山环绕,浓重的雾气苦苦地浸湿衣服。栈道上骑马如同猿猴般挂行,山泉像弩箭般飞射。道路悬于半空双脚能踩踏之处狭窄,九转曲折如同入云飞翔。没有酒来犒劳同行之人,不知哪家有白板门扉。剑壁高耸争比青苍之色,天风吹动着紧窄的行装。俯身像是依靠着鸟背,勒紧马缰走过羊肠小道。山石之气飘散成雨,山中精怪呼啸似带着寒霜。铭刻功绩应思在于德行,不要夸耀一人当关的武力。
古代穿越秦岭的山间大道。因取道褒水、斜水两河谷得名。;高远之处。;熊的一种,体型较大。;勇于赴任的官员。出自《汉书·王尊传》,王尊为益州刺史,行至邛郲九折阪,问吏曰:‘此非王阳所畏道邪?’吏对曰:‘是。’尊叱其驭曰:‘驱之!王阳为孝子,王尊为忠臣。’;鸟名,传说其啼声悲切。;青翠的山色,也泛指青山。;古书上说的一种猴。;古驿站名,在今四川广元北,相传诸葛亮出师,尝驻军运筹于此。;在今陕西勉县东南,是三国时期的古战场。
这首诗在意境上,描绘出褒斜道一带险峻、阴森、奇异的景象,如‘千寻窥涧黑,一线束天青。林影孤罴坐,山风怪蟒腥。’通过这些描写营造出一种令人胆寒、神秘莫测的氛围。从写作手法来看,运用了大量的夸张与比喻。像‘栈骑随猱挂,山泉学弩飞。二分悬足窄,九折入云飞。’将骑马走栈道的艰难比作猱猴挂行,山泉飞射如弩箭,生动地写出了栈道的险绝。在情感表达方面,诗人通过描写旅途所见的险恶环境,表达出自己内心的惊惶、哀伤,如‘魂伤北来客,吁骇此初经。’同时也有对历史与现实的感慨,既有对古时英雄事迹的追念,又有对当下太平盛世边关闲置的感叹。主题思想上,既展现了褒斜道的地理风貌和险峻地势,又借此表达了诗人复杂的情感以及对历史、现实的思考。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。