张才叔屡作文公先生像如其生焉亦托名不朽矣二首 其一
宋 · 蔡沈 · 七言绝句
原文
才叔传神笔更奇,一分为二两无疑
心追造物无穷巧,后代能名今可知
译文 / 白话释义
张才叔描绘文公先生画像的技艺更加奇妙,将人像描绘得与真人分毫不差。他一心追求如同造物主般无穷的巧妙,他在后代能够声名远扬如今就可以知晓了。
注释
生动逼真地表现出对象的神情态度。常用于文艺作品或技艺等方面。;没有疑问,这里表示肯定画作的逼真程度。;创造万物,常指大自然。这里是说张才叔画技如同大自然创造万物般神奇。
赏析
从文学手法上看,首句‘才叔传神笔更奇’直接点明主题,夸赞张才叔画技的神奇,‘传神’一词点明画作的高妙之处在于能够生动逼真地传达人物的神韵。‘一分为二两无疑’运用夸张的手法,强调画作与人物的高度相似,仿佛真的将人物一分为二般精准。从情感表达来说,诗中充满了对张才叔画技的钦佩与赞叹之情。在意境营造方面,通过对画技的描写,让读者仿佛看到一幅栩栩如生的文公先生画像。主题思想上,主要是对张才叔画技的高度赞扬,并且预言他会因为这高超的画技而在后代扬名。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。