长歌行 其二
清 · 柳是 · 五言
原文
仙人太皎练,华髻何翩然
混遁东蒙文,光策招神渊
登此玄陇朔,读此秘宝篇
玄台拔嗜欲,握固丹陵坚
何必乘白麟,吹妙璚风烟
灵飞在北烛,八琅弹我前
译文 / 白话释义
仙人是那样的洁白明净,华丽的发髻何其翩跹。混合隐遁于东蒙山的符文,挥动光策招引神渊。登上这北方的玄陇,诵读这神秘的宝篇。玄台去除嗜欲,紧握坚固的丹陵(之心)。何必乘坐白麟,吹起美妙璚风之烟。灵飞之仙在北烛(星)之处,八琅之音在我面前弹奏。
注释
洁白明净的样子。;华丽的发髻。;混合隐遁,有融合隐匿之意。;北方的山陇,这里可能是一种具有神秘色彩的地方。;喜好、欲望。;白色的麒麟,麒麟在古代神话中是一种祥瑞神兽。;璚,美玉,这里璚风指美好的风。;可能是北方的星宿之类,是神话中的概念。;这里可能指发出美妙声音的乐器之类,八琅是一种神话中的事物。
赏析
这首诗在意境上营造出一种神秘、空灵且充满仙气的氛围。通过描写仙人的形象,如‘太皎练’写出仙人的洁白纯净,‘华髻何翩然’描绘出仙人的超凡脱俗姿态,给读者呈现出一个超凡的仙境画面。在写作手法上,运用了大量富有想象力的描写,像‘混遁东蒙文,光策招神渊’等句,充满了神话色彩和奇幻元素。从情感表达来看,诗人对仙人境界充满向往之情,从对仙人形象的细致描绘以及对仙人行为的叙述中都能体现出来。主题思想上,主要表达了对仙人境界的尊崇和对超凡脱俗生活的向往,反映出一种对现实生活的超脱渴望。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。