长林偶坐

宋 · 舒岳祥 · 七言绝句

原文
乔木超然兀老苍,一坡盘礴转崇冈。
山翁偶坐谈何事,应赏江风一味凉。
译文 / 白话释义

高大的树木高高耸立着,苍劲而古老,一个山坡雄伟壮阔延伸到高高的山冈。山中的老者偶然坐在这里谈论什么事情呢,应该是在赏玩江上清风带来的那一片清凉吧。

注释

高耸突出的样子,wù;雄伟壮阔的样子。;高冈,高大的山冈。;指山中的老者。

赏析

这首诗在意境上营造出一种宁静、悠远而又带有几分闲适的氛围。高大的乔木、盘礴的山坡、崇冈等景象描绘出一幅山水画卷,展现出自然的雄浑与壮阔,而江风带来的凉意则为画面增添了清爽之感。从写作手法来看,首联采用白描手法,简单勾勒出乔木与山坡的景象,以‘超然兀老苍’形容乔木,将乔木的古老、苍劲刻画得十分生动,‘盘礴’一词也形象地写出山坡的雄伟。尾联通过设问的方式,引发读者的思考,同时又给出‘应赏江风一味凉’这样富有诗意的答案,增添了诗歌的意趣。在情感表达上,传达出一种对自然的喜爱与对闲适生活的向往之情,通过山翁偶坐谈事赏风这一画面,表达出一种恬淡宁静的生活态度。主题思想上,展现了人与自然的和谐相处,自然景色既能给予人美的享受,又能让人沉浸于闲适的生活氛围之中。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。