张弥茂赠红褐禅衣

虽然行囊空空却不感到难为情，仍然惦记着僧人受寒。一下子让贫穷之人变得富有，能使白骨化作神奇（有生机）。在雪中掩埋深处也容易被看见，鲜血洒上湿透了难以晾干。暂且能够熬过残冬，怎么比得上破旧僧衣那样安稳。

空的口袋，这里指贫穷，没有财物，出自杜甫《空囊》‘囊空恐羞涩，留得一钱看’。；难为情，这里指因贫穷而难为情，在古汉语中也有表示态度不自然的用法。；白骨化作神奇（有生机），丹有神奇、有灵气的含义，这里是夸张地形容禅衣的价值，仿佛能让死亡化为生机。；僧衣，这里代指破旧的僧衣，常出现在与僧人相关的诗词中，表示僧人的衣物。

从文学手法上看，首联‘空囊不羞涩，犹自念僧寒’运用了对比的手法，将自己的贫困（空囊）与对僧人受寒的挂念相对比，突出其慷慨的形象。颔联‘顿使贫儿富，能令白骨丹’使用了夸张的手法，极言这件禅衣的神奇价值。颈联‘雪埋深易见，血洒湿难干’通过描写在雪中易见和血洒难干的状态，营造出一种凝重而又神秘的氛围，也许暗示这件禅衣的颜色红褐如血的独特性以及它的不凡。在情感表达方面，表达了诗人对赠予禅衣这一行为的重视以及对僧人深切的关怀之情。整首诗的主题围绕着赠送禅衣展开，通过对禅衣的价值以及对僧人需求的关照，体现出一种慈悲与慷慨的情怀。意境上，既有贫寒的空囊意象，又有充满神秘色彩的血洒、白骨意象，融合出一种独特的混合着现实与超现实的氛围。