长木夜行抵金堆市

夜晚行走在长木村，浓重的雾气夹杂着星星点点的雨。潮湿的萤火虫黏附在野外的藤蔓上，寒冷的狗在云雾缭绕的山坞中吠叫。道路毁坏，交杂着细小的泉水；亭子废弃，只剩下断壁残垣。不时经过农家，灯火映照下传来织布机的声响。可叹我独自为了何事，没有哪一年能得到安身之处。如今在这荒僻的山谷之中，性命都寄托于豺狼虎豹（的威胁之下）。三更时分来到小集市，买酒来慰藉羁旅的愁苦。高声吟诵《东山》诗，惆怅地遥望缅怀往昔。

四周高中央凹下的地方，这里指山坞。音：wù；织布机上的筘，这里指织布机。音：zhù；长久寄居他乡。

这首诗在文学手法上，通过描写夜景来烘托氛围。如‘湿萤粘野蔓，寒犬吠云坞’，运用视觉与听觉相结合的描写，湿萤、寒犬等意象生动地勾勒出夜间乡村的景象，画面感极强。在情感表达方面，诗人充满了对自己漂泊无依的哀叹，像‘嗟予独何事，无岁得安处。即今穷谷中，性命寄豺虎’直接抒发自己无处安身，性命堪忧的愁苦之情。在意境营造上，诗中描绘的重雾、零雨、湿萤、寒犬等营造出一种孤寂、凄凉且略显阴森的意境。主题思想围绕着羁旅之苦展开，诗人通过夜行途中的所见所感，表达自己漂泊的辛酸与对安定生活的渴望，同时又借吟诵《东山》诗表达对往昔的追念。