长相思
金 · 马钰 · 五言律诗
原文
????银釭。龙虎降。自在逍遥吸九江。从思恶肉腔。
结红霜。赴蓬庄。万朵金莲簇宝幢。方知好道庞。
译文 / 白话释义
点燃银灯。龙虎降临。自由自在地逍遥在吸收九江之灵气之中。远离那邪恶的肉体之腔。结成红色的霜华。奔赴蓬莱仙境。万千朵金色的莲花簇拥着宝幢。这才知道爱好道的人是如此之多。
注释
点燃银质的灯。‘爇’意为点燃,‘釭’指灯。;在道家文化中,常被视为祥瑞之物,代表着超凡的力量和境界。这里可能象征着修行者所追求的道家境界。;泛指长江众多支流,在古代文化中常被赋予神秘的色彩,这里可能象征着修行者所吸收的灵气之源。;红色的霜华,可能是一种道家修行中出现的奇异景象,象征着修行的成果。;蓬莱仙境,道家传说中的仙境之地,这里代表着修行者所向往的超脱世俗的境界。;金色的莲花,在佛教和道家文化中都常被视为吉祥之物,象征着纯净和神圣。这里可能象征着修行者的品德和境界的提升。;一种佛教或道家的器物,通常由宝珠等装饰而成,象征着庄严和神圣。这里可能象征着修行者所追求的神圣境界。
赏析
从文学手法来看,整首词运用了象征的手法,如‘龙虎降’‘金莲簇宝幢’等,增添了神秘的氛围。情感表达上,展现出一种对逍遥自在、追求道的境界的向往和欣喜之情。意境营造上,描绘出了一个神秘、超凡的世界,银灯、九江、蓬庄等元素相互交织,营造出一种奇幻的意境。主题思想方面,主要表达了对道家修行境界的追求和对世俗的超脱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。