长相思
金 · 马钰 · 五言律诗
原文
入南京。赴蓬瀛。显出王风九转成。超然得上升。
宠何荣。辱何惊。三髻山侗绝利名。何愁性不灵。
译文 / 白话释义
进入南京。奔赴蓬莱仙境。彰显出王者之风历经九转而成就。超然而得以飞升上升。宠爱的又有什么值得荣耀。遭受屈辱又有什么值得惊恐。三髻山的山侗断绝了名利之心。又何必担忧本性不灵动。
注释
蓬莱和瀛洲,古代传说中的东海仙山,常用来比喻仙境。;指周王朝京都地区的乐调,后借指王化,这里可能是指一种高尚的品德和风范。;三髻山可能是一个特定的地名或山名,‘侗’在这里指无知、懵懂,这里可能是指在三髻山修行的人,已经达到了忘却名利、懵懂无知的境界。
赏析
此诗在文学手法上,语言简洁明快,直抒胸臆,将内心的感悟和追求直接表达出来。情感表达上,展现出一种超脱世俗、看淡荣辱的豁达心境,对名利的摒弃体现出诗人的高洁情怀。意境营造上,通过‘南京’‘蓬瀛’等意象,营造出一种宏大而神秘的氛围,仿佛将读者带入了一个超凡脱俗的世界。主题思想上,强调了心性的修炼和对名利的超脱,表达了诗人追求精神自由和超脱世俗的人生态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。