长溪建善寺四首燕庵
宋 · 刘安上 · 五言绝句
原文
已涉艰危地,方能处燕安。
人间不可忽,须向静中看。
译文 / 白话释义
已经涉足过艰难危险的境地,才能身处闲逸安定之中。人世间的事情不可忽视,必须向安静之处去审视。
注释
涉足、经历。;艰难和危险。;闲逸安乐;谓感到满足、安逸。;忽视。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比和哲理式的叙述。前两句将‘艰危地’与‘燕安’进行对比,强调经历艰难后的安然状态,这种对比使得诗歌的表意更加鲜明深刻。在情感表达方面,有一种历经沧桑后的淡定从容,同时又有着对人间之事的审慎态度。在意境营造上,通过‘艰危地’和‘静中看’构建出一种动静结合、苦乐对比的意境。主题思想上,传达出一种对人生的深刻思考,告诫人们不要轻视世间之事,要在宁静中洞察生活,体现了一种内敛而深刻的处世哲学。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。