仗锡山中
宋 · 释文珦 · 七言绝句
原文
雨过春山薇蕨长,晓随樵子穿云上
贪看岩头瀑布飞,坐来忘却青藜杖
译文 / 白话释义
春雨过后春山上的薇菜和蕨菜生长起来,清晨跟着樵夫穿越云雾上山。因贪看岩头上飞泻的瀑布,坐下来时都忘记了手中的青藜杖。
注释
薇和蕨,嫩叶可作菜蔬,这里泛指山中野菜。;樵夫,砍柴的人。;用藜的老茎做的手杖。藜,lí,一种植物。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,如‘雨过春山薇蕨长,晓随樵子穿云上’,简洁地勾勒出雨后春山、薇蕨生长、清晨随樵夫登山穿云的画面,生动而自然。在情感表达方面,诗人通过对山中景色的描绘,展现出一种陶醉于自然山水的愉悦之情。诗中的‘贪看岩头瀑布飞,坐来忘却青藜杖’更是直接表达了诗人对山中瀑布景色的喜爱,以至于沉浸其中而忘物的状态。在意境营造上,诗中描绘的春山、薇蕨、樵夫、云雾、瀑布等元素共同构建出一种清新、自然、空灵的山中意境,让读者仿佛置身于那云雾缭绕、充满生机的山中。主题思想上,表达了诗人对山中自然景色的喜爱和向往,体现了人与自然和谐相处的美好境界。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。