长至写怀
明 · 区元晋 · 五言律诗
原文
令节逢长日,呼儿具客觞。
竹低风入户,梅绽雨鸣廊。
云物凭新句,烟花付小航。
曲生良知己,倾倒共茅堂。
译文 / 白话释义
佳节正逢长至日,呼唤小儿准备待客的酒觞。翠竹低垂清风入户,梅花绽放雨滴打在回廊发出声响。自然景物凭借新的诗句来描绘,如烟的繁花交付给小船。酒(曲生)真是我的知己,在茅屋之中尽情畅饮。
注释
此处指冬至日,冬至之后白昼渐长。;待客的酒器,这里代指酒。觞,古代酒器。;绽放,开放。;景物,景色。多指自然现象和景色。;酒的别称。
赏析
从文学手法上看,首联点明时间和事件,直接入题。颔联通过描写'竹低风'和'梅绽雨'的景象,以细腻的笔触勾勒出一幅富有诗意的画面,一静一动,风入竹低,雨打梅绽,视觉与听觉相结合,展现出一种清幽雅致的意境。颈联中'云物凭新句'体现了诗人对自然景观的感怀,用诗来描绘云物,而'烟花付小航'则给人一种空灵、悠远的感觉,将烟花与小航联系起来,仿佛能看到小船在繁花如烟的水面上行驶的画面。尾联以'曲生'(酒)为知己,在茅堂中倾杯,把对酒的喜爱和在冬至佳节与友人畅饮的欢乐之情表现出来,表达出一种豁达、闲适的生活态度。整首诗意境清幽,通过对冬至日的景物描写和与友人饮酒的叙述,表达了诗人对生活的热爱以及享受节日欢乐的情感。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。