张子真杨政光吴德夫追路湘源赋此以别
宋 · 张栻 · 五言
驱赶着马车出了严关，冒着暑热踏上漫长的归乡路途。一场雨过后万物复苏，我的行程也变得清凉。漓江的水向南流去，湘江的水流盛大。顾念着这两三位好友，他们驱马殷勤相送。寂寞冷清的长短亭间，每次交谈都到夜深未尽之时。张子真如同出名的良驹，正要驰骋千里。杨政光是山岭中的才俊，却能够收敛锋芒。吴德夫是我旧日在延陵就熟悉的人，情投意合难以忘怀。向来在幕府交游，三人都是斋房中的优秀人物。没想到竟然说出分别的话语，在楚地和粤地的交界处分手。人生总会有离别，不要悲伤于像参星和商星那样不得相见。只是有临别赠言的心意，在分别的岔路口再仔细说说。风俗容易改变人，仕途就像曲折的羊肠小道。千钧之力有时也难以坚守，要决然离去像飞鸟翱翔。应当自我勉励，把诗书当作坚固的防御。他日再相见的地方，令人刮目相看光彩倍增。替我告诉桂林的父老，没有恩泽留在这一方土地。只有那石头上的字迹，时常被清洗掉苔藓而显露。
险要的关隘。；勒马使回转。；飞腾;奔腾。骧，马抬起头快跑。；同‘敛’，收敛。；同‘锋芒’，刀剑的尖端。比喻锐气和才干。；衣袖。分袂表示离别。；同‘歧’，岔路。临岐即到岔路口，常表示临别。
这首诗意境上，通过描写归途中的景象如‘一雨群物苏，吾行亦清凉’等，营造出一种既清爽又带有离别的复杂氛围。从写作手法来看，诗中多处运用比喻，如‘张子名家驹，千里方腾骧’把张子真比作名驹，形象地写出其才华横溢、意气风发的状态。在情感表达上，既有与友人分别的不舍之情，如‘眷言二三友，跋马勤送将’描绘出友人殷勤送别的画面，又有对友人的劝勉之意，像‘要当勉自持，诗书作金汤’劝友人以诗书自持，坚守自我。主题思想围绕着与友人的分别，表达出对友人的赞誉、不舍、劝勉以及对未来重逢的期待等多方面的情感。诗中长短句交错，节奏明快又不失舒缓之处，在对人物的描写上简洁而生动地勾勒出友人的特点。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。