瞻延庆千家店600年白榆树
现代 · 张伯元 · 五言绝句
原文
生死如何了,深山做草民
有钱非所愿,洒向去来人
译文 / 白话释义
生死的情况是怎样的呢,在深山之中如同普通的草民一般。拥有财富并不是内心所期望的,只是愿意将其洒向过往的行人。
注释
怎么样;怎样。表示疑问或询问。;分散地抛洒向。这里表达将财富等给予他人的意思。
赏析
这首诗意境简洁而深远,以简单的语言描绘出一种超脱世俗的情怀。在写作手法上,通过‘生死如何了’的设问,引发读者的思考,增加了诗歌的韵味。情感表达上,体现出对物质的淡然,不追求财富,而是希望将其给予他人,展现出一种豁达的胸怀。从意境营造来看,深山之中的‘草民’形象,营造出一种宁静、质朴的氛围。主题思想上,强调了对物质的超脱和对他人的关爱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。