赵村晚望

五代 · 刘昂霄 · 五言律诗

原文
放眼东原上,风烟接渺茫
林疏出村落,野迥散牛羊
天地浮元气,山河半夕阳
登高一长啸,未觉阮生狂
译文 / 白话释义

放眼望去在东边的原野上,风中的烟雾连接着那遥远迷茫的地方。树林稀疏之处露出了村落,在广阔的野外分散着牛羊。天地仿佛漂浮在元气之中,山河有一半沐浴在夕阳之下。登上高处大声长啸,还没觉得自己像阮籍那样狂放。

注释

东边的原野,原指宽广平坦的地方,这里指诗人所处的东边的开阔地带。;风中的烟雾,常用来描绘远处的景象,给人一种朦胧、悠远的感觉。;遥远而模糊,形容视野尽头的景象模糊不清,给人以广阔而神秘的感觉。;远、辽阔,如‘野迥’表示野外辽阔的样子。;指天地未分前的混沌之气,这里形容天地仿佛漂浮在原始的气息之中,给人一种宏大、深邃的感觉。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了白描手法,如‘林疏出村落,野迥散牛羊’,以简洁的笔触勾勒出乡村的景象,给人以质朴之感。情感表达上,诗人登高远眺,心中充满了对自然美景的赞叹和对宁静生活的向往。意境营造方面,‘风烟接渺茫’营造出一种悠远、朦胧的意境,让人仿佛置身于茫茫天地之间。主题思想上,通过对乡村景色的描绘,表达了对自然的敬畏和对宁静生活的追求。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。